SECCIONES

Portada
Presentación
Locales
Provinciales
Nacionales
Deportes
Internacionales
Editorial
Opinión
Cartas al Director
Sociales
London
Salud
Culturales
Religión
Rubén Darío
Última hora
Turismo
Mercadeo
Variedades

mmm

mmm

mmm
mmm
 
 
 
 

Información Permanente

PREPÁRESE PARA LA CIUDADANÍA CANADIENSE EN ESPAÑOL

PRIMERA SECCIÓN – PREGUNTAS TRADUCIDAS AL ESPAÑOL

 

¿Quiénes son los Aborígenes de Canadá?

Ellos fueron los primeros habitantes de Canadá.

 

¿Cuáles son los tres grupos principales de Aborígenes en Canadá?

Las Primeras Naciones, Los Inuit y Los Métis.

 

¿De quiénes descienden los Métis?

Los Métis son los (niños) descendientes de comerciantes franceses y de comerciantes ingleses quienes se casaron con mujeres de las Primeras Naciones.  

 

¿Cuál grupo de Aborígenes forma más de la mitad de la población  del Territorio Noroeste y del Territorio de Nunavut?

Los Inuit

 

¿Por qué están los Aborígenes de Canadá luchando para auto gobernarse?

Ellos están tratando de tomar control sobre las decisiones que afectan sus vidas.

 

Nota: El gobierno canadiense continúa negociaciones con los aborígenes para que ellos controlen las decisiones que los afectan y para que conduzcan sus propios asuntos. 

 

¿Qué significa “Acuerdo de Reclamo de Tierra” (Land Claim Settlement)?

Éstos son nuevos acuerdos de tierra y otros derechos siendo negociados por el gobierno canadiense y grupos de Aborígenes.

 

Nota: El gobierno británico y el gobierno canadiense llegaron a muchos acuerdos, o tratados con los Aborígenes en el 1701 y 1923.  Estos tratados les otorgaron ciertos derechos y beneficios a cambio de que renunciaran sus títulos a la tierra.  Cada  tratado es único y es considerado  como una promesa solemne.

 

¿En qué tipo de industria trabajaron los Métis al llegar los colonizadores europeos?

En comercio de pieles.

 

¿Cuál grupo de aborígenes representa más de la mitad de la población de los Territorios del Noroeste y el Territorio Nunavut?

Los Inuit.

 

HISTORIA

 

¿Desde dónde vinieron los primeros europeos que se establecieron en Canadá?

De Francia.

 

¿Por qué los tempranos exploradores europeos primero llegaron a la Región Atlántica de Canadá?

Para pescar y comerciar con los aborígenes.

 

¿Cuáles tres industrias ayudaron a los primeros colonos a construir comunidades en la Región Atlántica?

La Agricultura, la pesca y la construcción de barcos.

 

¿Quiénes eran Los United Empire Loyalists (Leales al Imperio Unido)?

Ellos fueron miles de personas que abandonaron los Estados Unidos durante y después de la revolución americana.

 

5.  ¿Cuándo se establecieron por primera vez los colonos franceses en el río San Lorenzo (St. Lawrence)?

A comienzo del año1600,

 

¿Cuáles son los cinco grandes lagos que se encuentran entre Canadá y los Estados Unidos?

Nota: para contestar esta pregunta deletree la palabra HOMES (que significa hogares) verticalmente, y verá que cada letra es el comienzo de cada lago, como mostramos a continuación.

 

H – Huron (Lago Huron)

O – Ontario (Lago Ontario)

M – Michigan (Lago Michigan)

E – Erie (Lago Erie)

S – Superior (Lago Superior)

 

¿Por qué son tan importante los Grandes Lagos para Canadá?

Por sus fuentes de aguas frescas y vías de navegación.

 

¿Cuáles son las tres industrias principales de Canadá?

Recursos Naturales, Fabricación y Servicios.

 

¿Qué tipo de transporte usaron los aborígenes y los comerciantes de piel, para crear contactos en Norte América?

Barcos.

¿Qué importante negocio controló la Hudson’s Bay Company (La Compañía de la Bahía del Hudson)?

El comercio de la piel

 

¿Qué hizo el gobierno para facilitar la inmigración a la parte occidental de Canadá?

Terminó la construcción de la red ferroviaria.

 

¿Por qué es famoso el Valle Okanagan?

Por su producción de frutas de huertas.

 

¿Cuáles frutas son producidas en la Península del Niágara?

Manzanas, uvas y melocotones.

 

¿Cuál ciudad interconecta a las principales ciudades de Canadá y otros países a través del Océano Pacífico?

Vancouver

 

¿Cuáles productos del sur de Ontario son claves en la exportación de la región?

Productos de la industria automotriz.

 

¿Cuáles son los dos combustibles que proveen más de la mitad de la energía que se usa en Canadá?

El petróleo y gas natural.

 

¿Cuál es la provincia que produce la mayor energía Hidroeléctrica?

Québec.

 

¿Qué provincia de Canadá es la mayor productora de trigo?

Saskatchewan

 

¿Cuál es la provincia que produce más aceite y gas de en Canadá?

Alberta

 

¿Cuál provincia tiene la mayor industria forestal en Canadá?

British Columbia.

 

¿Cuál provincia tiene la mayor industria de pulpa y papel en Canadá?

British Columbia.

 

¿Cuál provincia es la mayor productora de metales en Canadá?

Manitoba.

 

¿Cuáles son las dos provincias que producen tres cuartas partes de los productos de fabricación en Canadá?

Ontario y Québec.

 

¿Cuál es la provincia donde está la región agrícola más productiva del mundo?

Saskatchewan.

 

¿Qué es la “Canadian Shield”?

Una formación rocosa que es de millones de años de antigüedad.

 

¿Dónde esta localizada la “Canadian Shield”?

Entre Ontario y Québec.

 

Señale cuatro minerales importantes que se extraen de la “Canadian Shield.

Oro, plata, cobre y níkel

 

¿Por qué es la “Canadian Shield” tan importante para la economía canadiense?

Por sus importantes depósitos de minerales.

 

  CONFEDERACIÓN

 

¿Qué significa Confederación?

Un grupo de provincias que primero se unieron para formar el nuevo país de Canadá.  Esto sucedió el 1° de Julio, 1867, las provincias que hoy conocemos como Ontario, Québec, New Brunswick y Nova Scotia se unieron y crearon a Canadá.  

 

¿Cuál es la constitución Canadiense?

El sistema de leyes y convenciones bajo las cuales el país se gobierna.

 

¿En qué año se celebró Confederación?

El 1° de Julio de 1867.

 

¿Cuándo se efectuó el Acto Británico de Norte América (British North America Act)?

En 1867

 

¿Por qué es el Acto Británico de Norte América algo importante para la historia canadiense?

Porque legalizó a Confederación.

 

¿Cuáles fueron las cuatro primeras provincias que formaron a Confederación?

Ontario, Québec, New Brunswick y Nova Scotia

 

¿Cuál es la última provincia que se unió a Confederación?

Newfoundland, 1949.

 

¿Cuál es el Día de Canadá y que celebramos ese día?

El 1° Julio de cada año, Día de Canadá y celebramos el aniversario de Confederación.

 

¿Quién fue el Primer Ministro de Canadá?

Sir. John A. McDonald

 

¿Por qué es de suma importancia el Acto de la Constitución, de 1982 para la historia canadiense?

Porque permitió a Canadá cambiar la constitución sin tener que pedir aprobación al Gobierno Británico.

   

DERECHOS Y RESPONSABILIDADES

 

¿Qué parte de la constitución protege legalmente los derechos básicos y las libertades de todos los canadienses?

El Fuero Canadiense de Derechos y Libertades (The Canadian Charter of Rights and Freedoms.

 

¿Cuándo el Fuero Canadiense de Derechos y Libertades se hizo parte de la constitución canadiense?

En 1982

 

Nombre dos libertades fundamentales protegidas por el Fuero Canadiense de Derechos y Libertades.

Libertad de religión y libertad de expresión.

 

Nombre tres de los derechos protegidos por el Fuero Canadiense de Derechos y Libertades.

Derecho de movilidad.

Derecho a no estar sujeto a tratos crueles o inusuales.

Derechos legales, como derecho a tener un juicio justo en la corte.

¿Quién tiene el derecho de aplicar por un pasaporte canadiense?

Un ciudadano canadiense.

 

¿Qué significa igualdad de acuerdo a la ley canadiense?

Derecho a protección contra la discriminación.

 

¿Qué significa derecho de movilidad?

El derecho de vivir y trabajar en cualquier lugar de Canadá

 

¿Quién tiene el derecho de ser considerado primero ante un trabajo con el gobierno federal?

Los ciudadanos canadienses.

 

Señale tres derechos legales garantizado por el Fuero Canadiense de Derechos y Responsabilidades.

Derecho a la vida

Derecho a no ser sujeto a tratos crueles o inusuales

Derecho a juicio justo (corte)

 

Nombre seis responsabilidades de un ciudadano.

Responsabilidad de votar durante las elecciones

Responsabilidad de ayudar a los demás en la comunidad.

Responsabilidad de cuidar nuestro patrimonio y el medio ambiente

Responsabilidad de obedecer las leyes canadienses

Responsabilidad de expresar nuestras opiniones libremente mientras respetamos los derechos y libertades de los demás.

Responsabilidad de eliminar la discriminación y la injusticia.

 

Dé un ejemplo de cómo usted puede demostrar responsabilidad mediante participación en la comunidad.

Ayudar voluntariamente 

 

Señale cuatro de los derechos que tienen los ciudadanos canadienses.

Derecho a ser un candidato en una elección Federal, Provincial y Territorial.

Derecho a ser educado en inglés o francés.

Derecho a aplicar por un pasaporte canadiense.

Derecho a votar en elecciones Federales, Provinciales y Territoriales.

Derecho a entrar y salir de Canadá libremente

IDIOMAS

 

¿Cuáles son los dos idiomas oficiales de Canadá?

Inglés y francés

 

Dé un ejemplo acerca de dónde el inglés y el francés tienen el mismo estatus.

En Parlamento de Canadá, en las cortes, en las instituciones federales.

 

¿Dónde viven la mayoría de las personas que más hablan francés en Canadá?

En Québec

 

¿Cuál provincia tiene el mayor monto de bilingües en Canadá?

Québec.

 

¿Cuáles documentos protegen legalmente los derechos de lenguaje de los canadienses?

La Constitución Canadiense y el Acta oficial de los idiomas oficiales

 

¿Cuál documento legal reconoce la diversidad cultural de Canadá?

El Acta de Multiculturalismo de Canadá.

 

¿Cuál provincia es la única oficialmente bilingüe en Canadá?

New Brunswick

 

 

SÍMBOLOS

 

¿Cómo es la bandera Canadiense? 

Roja y blanca con una hoja de arce en el medio

 

¿Cuál es el himno nacional de Canadá?

“Oh Canada”

 

¿Cuáles son las dos primeras estrofas del himno nacional Canadiense?

“Oh Canada!" 

My home and patriot land”

¿Cómo nació el nombre de “Canadá”?

De la palabra “Kanata”, usada por el grupo de indígenas “First Nations” (Primeras Naciones) que usaron para referirse a pueblo o aldea.

 

¿Qué animal es el símbolo oficial de Canadá?

El castor (The beaver)

 

¿Cómo se llama la torre colocada en el centro de los edificios  del parlamento federal Canadiense?

La Torre de la Paz (The Peace Tower). 

 

 

 

GEOGRAFÍA

 

¿Cuál es la población de Canadá?

Alrededor de 31 millones de habitantes.

 

¿Cuales son los tres océanos que bordean con la frontera de Canadá?

Océano Atlántico

Océano Ártico

Océano Pacífico.